Edi- Bücher zum Hanscom Second Harmonic- Superhet

Ich habe eine Ausarbeitung zu einer 4- teiligen Buchserie vorgenommen, die Original- Veröffentlichung in englischer Sprache, meiner Übersetzung ins Deutsche, und ein Ergänzungsbuch, deutsch und englisch.
Alles aus öffentlich verfügbaren Quellen, wie archive.org, alles unter Zitatrecht.
Möglicherweise gibt es noch irgendwo Artikel, aber ich vermute, eine komplettere Materialsammlung zu dem Thema gibt es nicht.

So hat, wer Interesse hat, die Möglichkeit, Original und Übersetzung zu vergleichen- ich habe nach bestem (Fach-)Wissen und Gewissen übersetzt, aber ich bin nicht perfekt. Ich habe sogar schon einmal große Probleme mit einer Übersetzung gehabt, weil der Autor eine "andere Betrachtungsweise" angab- und ich konnte das auch selbst im persönlichen Austausch nicht auflösen- es war glücklicherweise nicht von Belang, man kann eben auch andere Betrachtungsweisen haben.

Bei groben Fehlern würde ich auch gern auf diese hingewiesen werden.

Die in den Veröffewntlichungen leider fehlenden Bauteil- Angaben und Bauteilwerte habe ich ergänzt, so daß die Bauanleitung komplett ist- im Prinzip könnte nach der Bauanleitung nun ein solches Gerät wieder neu entstehen.
Nur die Windungszahlen müssen nach den Induktivitätswerten und dem Nachbauer zur Verfügung stehenden Spulenkörpern (Durchmessern/ Spulenlängen) errechnet werden, das geht problemlos mit "Online- Rechnern".

Ich hoffe, daß ein Mitleser hier eine Anregung für einen Nachbau findet, und ich würde dann den Nachbau gern hier vorstellen.

Die Bücher können hier heruntergeladen werden:
Teil 1, englisch
Teil 2, deutsch
Teil 3, Bemerkungen und Ergänzungen, Deutsch
Teil 3, Bemerkungen und Ergänzungen, Englisch

Anmerkung: Ich wünsche keinen Upload meiner Inhalte auf andere Plattformen, insbesondere nicht zu der "großen Plattform der Radiosammler", die vor mir "warnt".
Wer der Warnung Folge leisten möchte- möge andere Internetseiten aufsuchen.